Sehr geehrte Kunden und Partner,
ein bewegtes und für unser Unternehmen außerordentlich erfolgreiches Jahr ist zu Ende und das Neue Jahr 2012 ist gerade einmal ein paar Tage alt. Ich möchte mich bei Ihnen bedanken für Ihre Treue und Vertrauen in unser Unternehmen. Ich kann Ihnen versprechen, dass wir nicht von unserer Philosophie abweichen und unsere Kunden weiter als Mittelpunkt unseres Handelns verstehen werden. Das letzte Jahr hat uns in der Art gestärkt, dass trotz eines deutlich erhöhten Preiskampfes und weiterer Konsolidierung der Branche, wir ein überdurchschnittliches Wachstum verzeichnen konnten.
Dies ist und bleibt unser Maßstab und Anspruch auch in diesem Jahr.
Ich wünsche Ihnen, Ihren Familien und Mitarbeitern ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2012 und freue mich auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.
Ihr Frank Nowag
Vors. d. Vorstandes
Dear customers and partners,
for our company an extremely successful year is over and the new year 2012 is just a few days old. I want to thank you for your loyalty and trust in our company and philosophy. I can promise you that we will not deviate from this philosophy and still understand our customers as the center of our actions. The last year has strengthened us in a way that, despite a significantly increased price competition and department consolidation, we recorded an above-average growth. This is and remains the benchmark and claim even in this year.
I wish you, your family and employees a healthy and prosperous year 2012 and look forward to continuing our successful cooperation.
Yours Frank Nowag
Chief Executive Officer
download PDF :  |
News-Archiv
